26 Der Notfall

Liste der Übungen

ALEX:
Keine Ahnung ... Alles war in Ordnung, bis sie aufgestanden ist und dann ...

REZA:
Lotta! Was ist mit ihr? Warum ist sie bewusstlos bewusstlos ohnmächtig; so, dass man auf nichts reagiert ? Lotta! Lotta, kannst du mich hören? Hast du Schmerzen? Kann ich mitfahren ins Krankenhaus?

SANITÄTER:
Sind Sie verwandt oder verheiratet?

REZA:
Nee, sie ist meine Freundin. Wir … sie ist schwanger.

SANITÄTER:
Dann können Sie auf dem Beifahrersitz Beifahrersitz, -e (m.) der Sitz neben dem Fahrer im Auto mitfahren.

REZA:
Wo ist Jojo? Sie … Lotta wollte sie unbedingt unbedingt auf jeden Fall treffen.

MARK:
Die erste Rate Rate, -n (f.) der Teil eines Geldbetrags, der regelmäßig bezahlt wird, bis die ganze Summe bezahlt ist kann angewiesen etwas an|weisen hier: dafür sorgen, dass eine Bank Geld auf das Konto von jemandem zahlt werden. Den Vertrag habe ich bereits gefaxt etwas faxen etwas mit einem Faxgerät verschicken . Alex Events sind der richtige Partner für dieses Projekt! Sehr kooperativ kooperativ so, dass man gut mit anderen zusammenarbeitet und zuverlässig zuverlässig so, dass man sich auf jemanden verlassen kann; so, dass man jemandem vertrauen kann .

NORA:
Bärchen Bärchen, - (n.) kleiner Bär; hier: ein Kosename für den Partner/die Partnerin , ick ick (Berlinerisch) ich werde eine Kalkulation erstellen eine Kalkulation erstellen eine Liste mit den Kosten für etwas schreiben . Und dann wirst du sehen, dass 25 Euro pro Person nicht reichen werden.

VINCENT:
Solange wir nicht deinen Kokolores Kokolores (m., nur Singular) umgangssprachlich für: der Unsinn; der Quatsch anbieten, kommen mit etwas hin|kommen umgangssprachlich für: ausreichend Geld oder Mittel für etwas haben wir damit hin mit etwas hin|kommen umgangssprachlich für: ausreichend Geld oder Mittel für etwas haben !

NORA:
Papperlapapp! Papperlapapp! hier umgangssprachlich für: Das ist Unsinn!
Am Morgen gibt es frisches Obst – zum Beispiel auf Spießen Spieß, -e (m.) ein dünner Stab aus Holz, auf den man Gemüse oder Fleisch stecken kann ?

VINCENT:
Kokolores!

DENA:
Hallo!

VINCENT:
Hallo, Mädchen, wat wat (Kölner Dialekt) was kann ich für dich tun?

DENA:
Eine Apfelschorle Schorle, -n (f.) ein Mischgetränk aus Saft oder Weißwein und Wasser bitte!

NORA:
Wenn du dich sich an jemanden ran|machen umgangssprachlich für: einer Person näherkommen, die man attraktiv findet noch mal so an sich an jemanden ran|machen umgangssprachlich für: einer Person näherkommen, die man attraktiv findet Joe ranmachst sich an jemanden ran|machen umgangssprachlich für: einer Person näherkommen, die man attraktiv findet , dann werd ick dit dit (Berlinerisch) das Jojo erzählen, ist dit klar?

DENA:
Klar!

NORA:
Zwanzig Äpfel und zehn Birnen …

DENA:
Ich möchte bei Ihnen arbeiten, als Kellnerin. Zwei- bis dreimal wöchentlich, halbe Tage, Mindestlohn Mindestlohn, -löhne (m.) der Lohn, den eine Person mindestens für ihre Arbeit bekommen muss 8,50 Euro. Und nicht jedes Wochenende.

NORA:
Hast du denn schon mal in einem Restaurant serviert servieren als Kellner oder Kellnerin arbeiten ? Bärchen, nu nu (Berlinerisch) nun geh ran|gehen umgangssprachlich für: einen Anruf annehmen doch mal ran ran|gehen umgangssprachlich für: einen Anruf annehmen !

VINCENT:
Ja.

DENA:
Nein, aber ich bin lernfähig lernfähig so, dass man Neues schnell lernt und flexibel flexibel so, dass man gut mit Änderungen umgehen kann; spontan ! Außerdem kann ich ganz gut backen.

VINCENT:
Nora!

NORA:
Schätzeken Schätzeken, -s (n., Berlinerisch) Schätzchen, hier: ein Kosename für den Partner/die Partnerin, manchmal auch für gute Freunde , wir versuchen dit mit dem Mädchen!

VINCENT:
Nora, ich muss dir was sagen!

NORA:
Bärchen, wat is denn?

VINCENT:
Lotta, sie liegt im Krankenhaus.

NORA:
Wat?
Ick muss sofort zu ihr!

DENA:
Was ist denn passiert?

VINCENT:
Ich weiß nicht. Sie ist zusammengebrochen zusammen|brechen hier: plötzlich sehr schwach werden, hinfallen und das Bewusstsein verlieren . Ich begleite dich! Du kannst hier übernehmen etwas übernehmen sich um etwas kümmern . Du kannst direkt anfangen. Nora, warte!

MARK:
Hallo! Ich wollte gerne was bestellen. Wohin sind die beiden?

DENA:
Zu Lotta ins Krankenhaus!

MARK:
Lotta Schiefer?

DENA:
Ja, kennen Sie sie?

LUKAS:
Und am Nachmittag können wir dann das Shooting Shooting, -s (n., aus dem Englischen) der Termin, an dem Fotos für etwas gemacht werden für EINSHOCH6 an der zweiten Location Location, -s (f., aus dem Englischen) der Ort, an dem eine Veranstaltung stattfindet ansetzen etwas an|setzen hier: etwas für einen bestimmten Zeitpunkt planen , wenn’s dir recht ist jemandem recht sein für jemanden okay sein , Franziska.

FRANZISKA:
Das kommt aufs auf etwas an|kommen; es kommt auf etwas an hier: von etwas abhängig sein Wetter an auf etwas an|kommen; es kommt auf etwas an hier: von etwas abhängig sein .

LUKAS:
Hey, Alex, alles klar?

JOE:
Wir hatten einen gelungenen gelungen hier: gut; erfolgreich Vormittag. Euch werden die Probeaufnahmen Aufnahme, -n (f.) das Foto; das Video gefallen!

LUKAS:
Hey, warum sagst du nichts?

ALEX:
Lotta ... Sie hatte einen Unfall!

MARK:
Warum wurde Lotta ins Krankenhaus gebracht?

JOE:
Krankenhaus? Was ist passiert?

LUKAS:
Kann mir mal jemand sagen, was hier los ist?

BÄRBEL:
Lotta ist gestürzt stürzen hinfallen und hat sich sich stoßen heftig mit einem Körperteil gegen etwas schlagen und sich wehtun ​​​​​​​ den Kopf am Schreibtisch gestoßen sich stoßen heftig mit einem Körperteil gegen etwas schlagen und sich wehtun . In Jojos Büro!

JOE:
Jojo?

ALEX:
Sie ist nicht hier. Lotta war bewusstlos.

JOE:
Ist Jojo mit ins Krankenhaus gefahren?

ALEX:
Nein, sie war nicht hier.

MARK:
Ich hab sie auf dem Weg hierhin auch nicht erreicht jemanden erreichen hier: mit jemandem Kontakt per Telefon haben . Wo ist Jojo, Alex?

ALEX:
Keine Ahnung, sie ist weg!

bewusstlos — ohnmächtig; so, dass man auf nichts reagiert

Beifahrersitz, -e (m.) — der Sitz neben dem Fahrer im Auto

unbedingt — auf jeden Fall

Rate, -n (f.) — der Teil eines Geldbetrags, der regelmäßig bezahlt wird, bis die ganze Summe bezahlt ist

etwas an|weisen — hier: dafür sorgen, dass eine Bank Geld auf das Konto von jemandem zahlt

etwas faxen — etwas mit einem Faxgerät verschicken

kooperativ — so, dass man gut mit anderen zusammenarbeitet

zuverlässig — so, dass man sich auf jemanden verlassen kann; so, dass man jemandem vertrauen kann

Bärchen, - (n.) — kleiner Bär; hier: ein Kosename für den Partner/die Partnerin

ick (Berlinerisch) — ich

eine Kalkulation erstellen — eine Liste mit den Kosten für etwas schreiben

Kokolores (m., nur Singular) — umgangssprachlich für: der Unsinn; der Quatsch

mit etwas hin|kommen — umgangssprachlich für: ausreichend Geld oder Mittel für etwas haben

Papperlapapp! — hier umgangssprachlich für: Das ist Unsinn!

Spieß, -e (m.) — ein dünner Stab aus Holz, auf den man Gemüse oder Fleisch stecken kann

wat (Kölner Dialekt) — was

Schorle, -n (f.) — ein Mischgetränk aus Saft oder Weißwein und Wasser

sich an jemanden ran|machen — umgangssprachlich für: einer Person näherkommen, die man attraktiv findet

dit (Berlinerisch) — das

Mindestlohn, -löhne (m.) — der Lohn, den eine Person mindestens für ihre Arbeit bekommen muss

servieren — als Kellner oder Kellnerin arbeiten

nu (Berlinerisch) — nun

ran|gehen — umgangssprachlich für: einen Anruf annehmen

lernfähig — so, dass man Neues schnell lernt

flexibel — so, dass man gut mit Änderungen umgehen kann; spontan

Schätzeken, -s (n., Berlinerisch) — Schätzchen, hier: ein Kosename für den Partner/die Partnerin, manchmal auch für gute Freunde

zusammen|brechen — hier: plötzlich sehr schwach werden, hinfallen und das Bewusstsein verlieren

etwas übernehmen — sich um etwas kümmern

Shooting, -s (n., aus dem Englischen) — der Termin, an dem Fotos für etwas gemacht werden

Location, -s (f., aus dem Englischen) — der Ort, an dem eine Veranstaltung stattfindet

etwas an|setzen — hier: etwas für einen bestimmten Zeitpunkt planen

jemandem recht sein — für jemanden okay sein

auf etwas an|kommen; es kommt auf etwas an — hier: von etwas abhängig sein

gelungen — hier: gut; erfolgreich

Aufnahme, -n (f.) — das Foto; das Video

stürzen — hinfallen

sich stoßen — heftig mit einem Körperteil gegen etwas schlagen und sich wehtun

jemanden erreichen — hier: mit jemandem Kontakt per Telefon haben

Downloads

Audios und Videos zur Lektion

WWW-Links