Regensburg: eine Stadt mit Geschichte

Liste der Übungen

Regensburg: eine Stadt mit Geschichte

Die Euromaxx-Reporterin Hannah Hummel besucht die bayerische Stadt Regensburg und ist beeindruckt vom mittelalterlichen Dom und den vielen historischen Gebäuden der Stadt. Auch die älteste erhaltene Brücke Deutschlands befindet sich in Regensburg. Um sie rankt sich etwas (z. B. eine Geschichte) rankt sich um etwas so sein, dass es eine (nicht bewiesene) Geschichte oder Legende zu etwas gibt eine ganz besondere Geschichte.

HANNAH HUMMEL (Euromaxx-Reporterin):
Kommt mit auf eine Entdeckungstour durch die bayerische Stadt Regensburg – eine mittelalterliche mittelalterlich bezogen auf eine Epoche in der europäischen Geschichte (etwa 500 bis 1500 n. Chr.) Stadt mit einer 2000-jährigen Geschichte.

SPRECHERIN:
Sieht es hier nicht fast aus wie in einem Märchen? Die Turmspitzen Turmspitze, -n (f.) der höchste Punkt von einem hohen und schmalen Gebäudeteil , der Fluss, die roten Dächer – mehr Mittelalter Mittelalter (n., nur Singular) eine Epoche der europäischen Geschichte (um 500 bis 1500 nach Christus) geht nicht! Regensburg liegt an der Donau Donau (f., nur Singular) Eigenname von einem Fluss, der durch Deutschland fließt und ich zeige euch, warum es auf eure Bucketlist Bucketlist, -s (f., aus dem Englischen, meist Singular) eine Liste mit Dingen, die man in seinem Leben gern noch machen möchte gehört. Erstmal ist die ganze Altstadt Teil des UNESCO-Welterbes UNESCO-Welterbe (n., nur Singular) Bauwerke, Kunstwerke oder Volksbräuche, die von der UNESCO als ganz besonders bedeutend angesehen werden und besonders geschützt werden sollen .

HANNAH HUMMEL:
Ich beginne meinen Tag in der Altstadt am Regensburger Dom Dom, -e (m., meist Singular) eine große Kirche, die eine besondere Bedeutung hat , der gerade etwas eingerüstet etwas einrüsten etwas mit einem Baugerüst versehen ist, aber das macht ja nichts. Wir kommen mit etwas klar|kommen umgangssprachlich für: etwas schaffen; mit etwas umgehen können schon damit klar mit etwas klar|kommen umgangssprachlich für: etwas schaffen; mit etwas umgehen können , es wäre ja auch kein richtiger Reise-Report ohne irgendeine Baustelle.

SPRECHERIN:
Zumindest bringt uns das einen Vorteil:

HANNAH HUMMEL:
VIP-Zugang.

SPRECHERIN:
Der Architekt Christian Brunner arbeitet am Erhalt Erhalt (m., nur Singular) hier: das Bewahren von etwas, was bedroht ist des Doms. Als er vorgeschlagen hat, den Fahrstuhl nach oben zu nehmen, hätte ich DAS HIER nicht erwartet. Ganz ehrlich, ich hätte nie gedacht, dass ich Höhenangst bekommen könnte. Aber das hier ist echt krass krass hier umgangssprachlich für: extrem; stark . Zumindest lenkt (jemanden) ab|lenken hier: dafür sorgen, dass jemand nicht mehr an ein Problem denken muss mich der Ausblick ab (jemanden) ab|lenken hier: dafür sorgen, dass jemand nicht mehr an ein Problem denken muss .

HANNAH HUMMEL:
Ein ganz schön großer Dom für so eine kleine Stadt. Können Sie mir mehr über die Geschichte erzählen?

CHRISTIAN BRUNNER (Architekt):
Die Arbeiten an dem Dom, so wie man ihn heute kennt, begannen im Jahr 1273. Davor gab es hier eine romanische romanisch hier: so, dass ein Gebäude im europäischen frühmittelalterlichen Stil gebaut wurde Kathedrale Kathedrale, -n (f.) eine Kirche, die Sitz eines Bischofs ist , aber die ist abgebrannt ab|brennen hier: durch Feuer vollständig zerstört werden . Und, Sie haben recht, der Dom ist ziemlich groß für Regensburg.

SPRECHERIN:
Ich würde gerne länger mit Christian Brunner über dieses Gebäude reden, aber die Höhe macht etwas macht jemandem zu schaffen jemand leidet unter etwas oder jemandem; jemand hat Probleme mit etwas oder jemandem mir zu schaffen etwas macht jemandem zu schaffen jemand leidet unter etwas oder jemandem; jemand hat Probleme mit etwas oder jemandem .

HANNAH HUMMEL:
Ich möchte jetzt wieder runter. Ich fühle mich wie auf einem Boot oder so. Wollen wir mal reinschauen? Schaut euch mal diese Glasfenster an! Sind die nicht schön?

SPRECHERIN:
Die Glasfenster stammen aus aus etwas stammen hier: in einem bestimmten Zeitabschnitt in der Vergangenheit gemacht oder entwickelt worden sein dem 13. und 14. Jahrhundert. Im Zweiten Weltkrieg wurden sie entfernt, um sie zu schützen. Das sind also alles Originale.

HANNAH HUMMEL:
Nur ein paar Schritte vom Dom entfernt gibt es eine weitere Sehenswürdigkeit: die Steinerne Brücke. Sie ist etwa 900 Jahre alt und die älteste erhaltene erhalten so, dass etwas nicht kaputt ist, sondern immer noch existiert Brücke Deutschlands. Der Sage Sage, -n (f.) eine sehr alte, kurze Erzählung, die Wahrheit und Fantasie vermischt nach soll der Brückenbauer einen Pakt mit dem Teufel geschlossen einen Pakt mit dem Teufel schließen hier: einen Vertrag mit dem Feind Gottes (christliche Religionen) machen haben, um die Brücke fertigzustellen. Der Teufel verlangte als Lohn die ersten drei Seelen Seele, -n (f.) hier: im christlichen Glauben der nicht körperliche Teil eines Menschen; die Psyche , die die Brücke überquerten. Als sie fertig war, jagte jemanden/etwas (über etwas) jagen hier: jemanden oder etwas durch Hinterherlaufen dazu bringen, schnell in eine bestimmte Richtung (und über einen bestimmten Untergrund) zu laufen der Baumeister als Erstes einen Hund, dann eine Henne Henne, -n (f.) hier: ein anderes Wort für Huhn und schließlich einen Hahn Hahn, Hähne (m.) hier: das männliche Huhn über jemanden/etwas (über etwas) jagen hier: jemanden oder etwas durch Hinterherlaufen dazu bringen, schnell in eine bestimmte Richtung (und über einen bestimmten Untergrund) zu laufen die Brücke. Der Teufel war so wütend, dass er die Brücke zerschmettern etwas zerschmettern hier: etwas zerstören; etwas kaputt machen wollte, deswegen ist sie gebogen gebogen hier: so, dass etwas nicht gerade ist; krumm .

SPRECHERIN:
Ein bisschen krumm krumm gebogen; schief sieht sie wirklich aus. Auf der anderen Seite liegt die kleine Insel Stadtamhof. Sie war einst einst in der Vergangenheit; früher ein eigenes mittelalterliches Dorf, all die bunten Gebäude sind von der UNESCO geschützt.

HANNAH HUMMEL:
Süß!

SPRECHERIN:
Lasst uns ein bisschen durch die engen Gassen Gasse, -n (f.) eine kleine, enge Straße, oft zwischen zwei Häuserreihen links und rechts der Regensburger Altstadt schlendern schlendern entspannt und ohne Eile gehen . Hier gibt es so viele historische Details: Uhren, Wandbilder, Türen und Schilder.

HANNAH HUMMEL:
In der ganzen Stadt spürt man die Geschichte. Im Gegensatz zu anderen deutschen Städten wurde Regensburg im Zweiten Weltkrieg nicht zerstört. Das sieht man. Eine echt schöne Stadt.

etwas (z. B. eine Geschichte) rankt sich um etwas — so sein, dass es eine (nicht bewiesene) Geschichte oder Legende zu etwas gibt

mittelalterlich — bezogen auf eine Epoche in der europäischen Geschichte (etwa 500 bis 1500 n. Chr.)

Turmspitze, -n (f.) — der höchste Punkt von einem hohen und schmalen Gebäudeteil

Mittelalter (n., nur Singular) — eine Epoche der europäischen Geschichte (um 500 bis 1500 nach Christus)

Donau (f., nur Singular) — Eigenname von einem Fluss, der durch Deutschland fließt

Bucketlist, -s (f., aus dem Englischen, meist Singular) — eine Liste mit Dingen, die man in seinem Leben gern noch machen möchte

UNESCO-Welterbe (n., nur Singular) — Bauwerke, Kunstwerke oder Volksbräuche, die von der UNESCO als ganz besonders bedeutend angesehen werden und besonders geschützt werden sollen

Dom, -e (m., meist Singular) — eine große Kirche, die eine besondere Bedeutung hat

etwas einrüsten — etwas mit einem Baugerüst versehen

mit etwas klar|kommen — umgangssprachlich für: etwas schaffen; mit etwas umgehen können

Erhalt (m., nur Singular) — hier: das Bewahren von etwas, was bedroht ist

krass — hier umgangssprachlich für: extrem; stark

(jemanden) ab|lenken — hier: dafür sorgen, dass jemand nicht mehr an ein Problem denken muss

romanisch — hier: so, dass ein Gebäude im europäischen frühmittelalterlichen Stil gebaut wurde

Kathedrale, -n (f.) — eine Kirche, die Sitz eines Bischofs ist

ab|brennen — hier: durch Feuer vollständig zerstört werden

etwas macht jemandem zu schaffen — jemand leidet unter etwas oder jemandem; jemand hat Probleme mit etwas oder jemandem

aus etwas stammen — hier: in einem bestimmten Zeitabschnitt in der Vergangenheit gemacht oder entwickelt worden sein

erhalten — so, dass etwas nicht kaputt ist, sondern immer noch existiert

Sage, -n (f.) — eine sehr alte, kurze Erzählung, die Wahrheit und Fantasie vermischt

einen Pakt mit dem Teufel schließen — hier: einen Vertrag mit dem Feind Gottes (christliche Religionen) machen

Seele, -n (f.) — hier: im christlichen Glauben der nicht körperliche Teil eines Menschen; die Psyche

jemanden/etwas (über etwas) jagen — hier: jemanden oder etwas durch Hinterherlaufen dazu bringen, schnell in eine bestimmte Richtung (und über einen bestimmten Untergrund) zu laufen

Henne, -n (f.) — hier: ein anderes Wort für Huhn

Hahn, Hähne (m.) — hier: das männliche Huhn

etwas zerschmettern — hier: etwas zerstören; etwas kaputt machen

gebogen — hier: so, dass etwas nicht gerade ist; krumm

krumm — gebogen; schief

einst — in der Vergangenheit; früher

Gasse, -n (f.) — eine kleine, enge Straße, oft zwischen zwei Häuserreihen links und rechts

schlendern — entspannt und ohne Eile gehen

Downloads

Audios und Videos zur Lektion

DW-Links zur Lektion

WWW-Links