1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Olaf Scholz: "Moramo biti spremni na kompromise i promjene"

31. prosinca 2023

S obzirom na brojne krize i sukobe, kancelar Olaf Scholz poziva na više spremnosti na promjene i kompromise. Ali nitko se ne treba strahovati od budućnosti, poručio je u svom novogodišnjem govoru.

https://p.dw.com/p/4ajrP
Njemački kancelar pored njemačke zastave u pozadini zgrada Reichstaga
Godina izazova - Olaf ScholzFoto: Markus Schreiber/AP/picture alliance

Kancelar Olaf Scholz optimističan je kada se radio o tome je li Njemačka u stanju odgovoriti na izazove ovog vremena. "Mi se možemo se dobro nositi i s vjetrovima koji nam ne pušu u leđa”, rekao je političar SPD-a u svom tradicionalnom televizijskom obraćanju na prijelazu godine. Spoznaja da su Njemačkoj potrebni svi, od vrhunskog znanstvenika preko njegovatelja, policajke kao i dostavljača paketa, umirovljenik kao i pripravnika, kako je poručio kancelar, ulijeva snagu.

„Grublji i nemirniji svijet"

Scholz se osvrnuo na ruski rat protiv Ukrajine, koji je planuo tek što je prošla kriza s koronavirusom,  poteškoće u isporuci plina te na kraju i „brutalnog terorističkog napada Hamasa na Izrael". Svijet je postao "nemirniji i grublji" i "mijenja se brzinom koja oduzima dah", naglasio je kancelar.

Zato se i Njemačka mora promijeniti. Kod nekih to, kako je nadalje zaključio socijaldemokratski kancelar, izaziva nezadovoljstvo što on „uzima k srcu". “I u isto vrijeme znam da ćemo mi u Njemačkoj ovo prebroditi”, siguran je kancelar.

Snaga kroz demokraciju

"Naša demokracija je također to što nas čini jakima", nastavio je kancelar. „U istočnoj Njemačkoj su se prije 35 godina hrabre žene i muškarci izborili za demokraciju, što je od velike vrijednosti za sve Nijemce". Ta je demokracija , kako je nastavio, uvijek uključivala i rasprave o ispravnim smjernicama. Istodobno je međutim zaključio kako, unatoč potrebi rasprave unutar živuće demokracije, neke žučne polemike i „nisu bile prijeko potrebne".

"Ništa neće biti bolje ako samo govorimo jedni o drugima, a ne jedni s drugima. Ono što nas čini jakima je naša spremnost na kompromise", istaknuo je, ali i "naša predanost kada se radio o tome biti tu za drugoga".

Šef koalicijske socijaldemokratsko-zeleno-liberalne vlade objasnio je da se neki od scenarija od kojih se prošle godine pribojavalo, nisu ostvarili. "Inflacija je pala. Plaće i mirovine rastu. Skladišta plina puna su do vrha za ovu zimu", naveo je primjere koji daju razloga za optimizam. Istodobno je priznao da potrebne investicije u željeznicu, ceste, energetsku tranziciju i gospodarstvo "nisu olakšane" nakon odluke Ustavnog suda da proračun proglasi neustavnim. „Zato se nisu svi projekti mogli realizirati", ukazao je Scholz na jedan od najvećih udaraca njegovoj vladi.

Predsjednički izbori u SAD-u: veliki izazov i za EU

Scholz se izrazito založio za snažnu Europsku uniju. Dogovor o novom zajedničkom europskom sustavu azila ocijenio je uspjehom. „Jače granične kontrole već su dovele do toga da se broj ljudi koji prelaze te granice osjetno smanjio”, osvrnuo se kancelar na jednu od najvažnijih političkih tema, pojačane neregulirane migracije.

Snažna EU tim je važnija u kontekstu "ruskog rata na istoku našeg kontinenta", oružanog sukoba na Bliskom istoku i uoči predsjedničkih izbora u SAD-u sljedeće jeseni, "možda s dalekosežnim posljedice – i za nas ovdje u Europi”, zaključio je Scholz u novogodišnjem govoru na polovini svog mandata.

uh/fab